Purtroppo l’intervista messa 4 giorni fa di Jimmy Kimmel Show è stata eliminata, secondo YouTube….conteneva copyright della Disney, cosa che era assolutamente falsa. Non avendo legali all’altezza di una casa di produzione mondiale abbiamo deciso di eliminarlo.
Come ricompensa questo mese aggiungeremo un’altra intervista, vi terremo aggiornati!
Ecco l’intervista su Eminem fatta nel 2002 , tradotta dalla nostra Master Admin Stefania Bosco:
Sei interessato a collaborare con Eminem traduzioni? Stiamo cercando una persona che sappia tradurre interviste di Eminem, di conseguenza senza testi!
Se sai tradurre senza vedere i testi e sei interessato/a a collaborare con noi contattaci sull’E-Mail del sito Eminemtraduzioni@hotmail.it , specificando di voler lavorare per i video( i video verranno impostati dal webmaster, chi lavorerà con noi dovrà solamente scrivere la traduzione su un foglio sul pc…. e poi mandarla via E-Mail o sul contatto Facebook del webmaster che ve lo darà tramite E-Mail). Inoltre se avete qualche pagine Facebook , blog o sito di Eminem specificarlo sempre nell’E-Mail.
Inoltre verranno aggiunti i vostri crediti, cioè nel senso che metteremo il vostro nome sulle info + il vostro Url di Facebook (e chi lo tiene anche di Twitter), sotto la traduzione tradotta da voi e infine chi vorrà far parte dello staff delle traduzioni di video di intervista oltre ad avere i crediti sul sito li avrà anche su You Tube, sotto la descrizione del video e nei sottotitoli del video.
Che aspetti ? Contattaci ORA!
Sei interessato a collaborare con Eminem traduzioni ? Per poter collaborare con il sito bisogna avere le rispettive qualità:
Inoltre verranno aggiunti i vostri crediti, cioè nel senso che metteremo il vostro nome sulle info + il vostro Url di Facebook (e chi lo tiene anche di Twitter), sotto la traduzione tradotta da voi e infine chi vorrà far parte dello staff delle traduzioni di video di intervista oltre ad avere i crediti sul sito li avrà anche su You Tube, sotto la descrizione del video e nei sottotitoli del video.
Sei sei interessato contattaci sull’E-Mail del sito Eminemtraduzioni@hotmail.it , specificando se volete lavorare per i testi in inglese oppure se volete lavorare per i video( i video verranno impostati dal webmaster, chi lavorerà con noi dovrà solamente scrivere la traduzione su un foglio sul pc…. e poi mandarla via E-Mail o sul contatto Facebook del webmaster che ve lo darà tramite E-Mail). Inoltre se avete qualche pagine Facebook , blog o sito di Eminem specificarlo sempre nell’E-Mail.
Ieri sera vi avevamo segnalato che ci sarebbero state delle riparazioni nel reparto: Hell: The Sequel EP e Recovery, i lavori sono terminati molto più prima che si pensasse. Di conseguenza potete riandare di nuovo a leggere le traduzioni.
Ci hanno segnalato dei problemi in 2 aree, di conseguenza nei prossimi giorni non sarà possibile entrare nei rispettivi album: Recovery ed Hell: The Sequel EP.
Ci scusiamo per l’inconveniente,risolveremo il problema al più presto.
